Wydarzenia specjalne WIDOWISKO OTWARCIA WOLNOŚĆ SECONDHAND

Lament na głosy. Mantry wojny i pragnienie wolności odnalezione w książkach SWIETŁANY ALEKSIJEWICZ i w tekstach dawnych polskich pieśni żałobnych. Widowisko z muzyką na żywo.

W widowisku wykorzystane zostały fragmenty książek Swietłany Aleksijewicz w tłumaczeniu Jerzego Czecha: „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety”, „Ostatni świadkowie. Utwory solowe na głos dziecięcy”, „Czasy secondhand. Koniec czerwonego człowieka”.
Swietłana Aleksijewicz jest laureatką Literackiej Nagrody Nobla, wybitną reporterką, która przyszła na świat na terenie dzisiejszej Ukrainy, większość życia spędziła na Białorusi, obecnie mieszka w Berlinie.

Dziękujemy Swietłanie Aleksijewicz oraz Wydawnictwu Czarne za udzielenie zgody na wykorzystanie w widowisku fragmentów tekstów.

Twórcy:

TOMASZ CYZ
Reżyser, eseista, absolwent Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie. Autor przedstawień operowych, dramatycznych, słuchowisk, czytań performatywnych i spektakli dla dzieci. Dla cyklu „Teatroteka” wyreżyserował sztukę Marty Sokołowskiej „Holzwege” o kompozytorze Tomaszu Sikorskim, dla Teatru Telewizji – monodram „Clarissima” Justyny Bargielskiej z Aleksandrą Justą. Współpracuje z Fundacją „Kultura nie boli” oraz Fundacją Miasto Literatury. Kurator cyklu „operaOK!” dla Warszawskiej Opery Kameralnej, autor wielu książek o operze, muzyce i teatrze.

POLSKIE ZNAKI
Projekt muzyczny powołany przez Radka Łukasiewicza (znanego z projektów Bisz/Radex, Pustki, Artur Rojek), Jarka Ważnego i Janusza Zdunka związanych z Kultem. Wspólnie postanowili uratować polskie pieśni ludowe i żałobne od zapomnienia. Przypomniane dawne teksty i melodie we współczesnych aranżacjach pomagają oswajać przemijanie i opowiadać o odchodzeniu i stracie. Do udziału w projekcie i nagraniu albumu „Rzeczy ostatnie” (2022) zaprosili m.in. Sanah, Michała Szpaka, Matyldę Damięcką, Vito Bambino.
Podczas otwarcia Big Book Festival 2022 zespół Polskie Znaki wystąpi w składzie:
MATYLDA DAMIĘCKA – śpiew | MARCIN JANUSZKIEWICZ – śpiew | RADEK ŁUKASIEWICZ – bas, śpiew | JANUSZ ZDUNEK – trąbka | JAREK WAŻNY – puzon | MICHAŁ JASTRZĘBSKI – perkusja

 

  • Adaptacja: Anna Król
  • Reżyseria: Tomasz Cyz
  • Muzyka: Polskie Znaki z udziałem Matyldy Damięckiej (śpiew) i Marcina Januszkiewicza (śpiew)
  • Występują: Magdalena Czerwińska, Pola Błasik, Monika Kwiatkowska, Grzegorz Małecki
  • Kierownictwo muzyczne: Radek Łukasiewicz
  • Data: piątek, 24 czerwca 2022, Godz. 21:00
  • Miejsce: MAŁA WARSZAWA, ul. Otwocka 14, PRODUKCJA
  • Rodzaj spotkania: Wydarzenie bez transmisji. Po prostu bądź!
Kup książki:
SWIETŁANA ALEKSIJEWICZ